"Winonas Wisdom" - en bok av Priscilla Cogan.

Originalens tittel: Winona´s Web
Forlag: Hilt & Hansteen (fås også på Bokklubben Energica: www.energica.no)

¤ Forord av Heidi Randall.

"En Oppdagelsesreise i livsvisdom."

Winonas visdom er oversatt til 8 språk og blitt belønnet med en rekke priser og utmerkelser.

…"et spennende innblikk i de nordamerikanske indianernes tro og spiritualitet, skrevet med bakgrunn i en imponerende kunnskap."
New Phoenix

"Cogan vever sammen styrkene og svakhetene til de to kvinnene på en elegant og naturlig måte."
Publishers Weekly

Psykologen Meggie O´Conner skjønner etter hvert at hun - i sitt fåfengte forsøk på å få den gamle og kloke sioux-indianerkvinnen Winona bort fra sitt uforståelige dødsønske - er i ferd med å motta full opplæring om døden, livet og de valgene vi gjør.
Meggie har møtt akkurat den hun trengte, en sjelden ekspert på mennesker som ikke har funnet sin sjel ennå…

Den middelaldrende hvite psykologen forlater et hektisk yrkesliv i New York til fordel for en roligere tilværelse på landet. Men freden blir brutt av en utfordrende pasient: Winona Pathfinder, en eldre sioux-medisinkvinne som har informert familien sin om at hun har bestemt seg for å dø om to måneder. En sjokkert datter tar Winona med til Meggie, i håp om at psykologen skal få moren på andre tanker. Men Winona viser seg å være en motvillig pasient som bestemmer seg for å endre på rollene og i stedet lære Meggie noe om livets dypere mening.
En vakker roman om tilværelsens skjulte sammenheng, basert på lakotaindianernes visdomstradisjoner.

Livet og døden, sett fra to svært ulike kulturer representert ved den hvite psykologen Meggie og indianerkvinnen Winona. Den ene går i terapi hos den andre, men så blir det rollebytte. Og samtalene mellom de to kvinnene, om Winonas død og Meggies liv, blir til samtaler om Winonas liv og Meggies død fra "firkant-tilværelsen." For å leve fullt og helt må du først tillate deg å dø, sier indianerkvinnen til Meggie, som etter hvert forstår det Winona alltid har forstått - at døden bare er en begynnelse.
De to kvinnenes liv og skjebner avdekkes lag for lag og flettes samtidig renning for renning i hverandre til en vakker vev - som er blitt en vakker roman om tilværelsens skjulte sammenheng: En tidsriktig og tankevekkende roman om kjærlighetens ytterst karrige kår i vår moderne verden som har glemt betydningen av ordene solens vei og månens speil.

Mitakuye Oyasin, som Winona sier.
Vi er alle forbundet.

¤ Mer om boken.

¤ Oppfølger til denne boken.

Mer om indianernes livsfilosofi på norsk kan leses i boken Cankú Lúta - Den Røde Vei, av Heidi Randall.